dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

		παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	als Ⓦ Ⓖ	…
	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bei Ⓦ Ⓖ	…
	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gegen Ⓦ Ⓖ	…
	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	in der Nähe Ⓦ Ⓖ	…
	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nahe an Ⓦ Ⓖ	…
		πάρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sehr Ⓦ Ⓖ	…
	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zuwider Ⓦ Ⓖ	…
		παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	trotz Ⓦ Ⓖ	…
	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	von Ⓦ Ⓖ	…
	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	weiter Ⓦ Ⓖ	…
!	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	vor Ⓦ Ⓖ	…
!	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neben Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!	Ουσιαστικό	η παρακμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abbau Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραιτούμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abdanken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραίτηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Abdankung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραμονή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράλογος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aberwitzig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παραγωγός αποβλήτων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abfallerzeuger Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράδοση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Abgabe Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abgeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράμερος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abgelegen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράγωγος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abgeleitet Ⓦ Ⓖ	…
!		παράγωγο δίκαιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abgeleitetes Recht Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραλαμβάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abholen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραλαβαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abholen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρακολουθώ τηλεφωνική συνδιάλεξη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abhören Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρακολουθώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abhören Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραφυάδα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ableger Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραγωγή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Ableitung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παράγωγο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Ableitung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραπλανητική ενέργεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Ablenkungsmanöver Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abliefern Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραδίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abliefern Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίδω τα νούμερα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abmelden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραλαμβάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abnehmen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παραλήπτης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abnehmer Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο παράγραφος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Absatz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράγραφος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abschnitt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παράγραφο παράγραφο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abschnittsweise Ⓦ Ⓖ	…
!		παράμερα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abseits Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραβλέπω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	absichtlich übersehen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραγίνομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	absinken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραγωγή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Abstammung Ⓦ Ⓖ	…
		παράλογος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	absurd Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράδοξος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	absurd Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραδοξολογία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Absurdität Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παραλογισμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Absurdität Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παραδοξολόγημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Absurdität Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρασύρομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abtreiben Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρασύρομαι από το ρεύμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abtreiben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραχωρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abtreten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραιτούμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abtreten Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραχώρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Abtretung Ⓦ Ⓖ	…
!		παραλήπτης εκχώρησης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Abtretungsempfänger Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραλήπτρια εκχώρησης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Abtretungsempfängerin Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραλλάσσω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abwechseln Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραλλαγή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Abwechslung Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραμερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ad acta legen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρακόρη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Adoptivtochter Ⓦ Ⓖ	…
		παραλήπτης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Adressat Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραπλήσιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ähnlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραδοχή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Akzeptanz Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραδέχομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	akzeptieren Ⓦ Ⓖ	…
!		παρακολουθηματικός χαρακτήρας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Akzessorietät Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδουλεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	als Haushaltshilfe arbeiten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραμάνα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Amme Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραθαλάσσιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	an der Küste gelegen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραποτάμιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	an einem Fluss gelegen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παράρτημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Anbau Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδέχομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anerkennen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραδοχή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Anerkennung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρασκευάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anfertigen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παράκληση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Anforderung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραθέτω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anführen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραθέτω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	angeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραδεχτός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	angenommen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραδεκτός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	angenommen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	παρακείμενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	angrenzend Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παράρτημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Anhang Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρακινώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	animieren Ⓦ Ⓖ	…
		παράπονο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Anklage Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρατήρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Anmerkung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραδοχή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Annahme Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραλαβή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Annahme Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραδεχτός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	annehmbar Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραλαμβάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	annehmen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδέχομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	annehmen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρακινώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anregen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρακίνηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Anregung Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρακολουθώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anschauen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραστατικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anschaulich Ⓦ Ⓖ	…
		παρακείμενη ζώνη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Anschlusszone Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρακολουθώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ansehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατηρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ansehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραγραφή της αξίωσης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Anspruchsverjährung Ⓦ Ⓖ	…
		παρακινώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anstiften Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατάσσομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	antreten Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραπέμπω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anweisen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παράδειγμα εφαρμογής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Anwendungsbeispiel Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραβρίσκομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anwesend sein Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράσταση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Anwesenheit Ⓦ Ⓖ	…
!		παραγωγικότητα της εργασίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Arbeitsproduktivität Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο παραπόταμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Arm Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραστρατίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auf Abwege geraten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραστρατώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auf Abwege geraten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραβιάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufbrechen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραβίαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Aufbrechen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραβίαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Aufbrechung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραμονή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Aufenthalt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατηρώ σημειώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auffallen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραθέτω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufführen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παράσταση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Aufführung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράδοση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Aufgabe Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρατώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραιτούμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίδομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παρατημένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgegeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufhören Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραφυλάω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auflauern Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραμονεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auflauern Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατάσσομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufmarschieren Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	παρατηρητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufmerksam Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρακολούθηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Aufsicht Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατάσσω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufstellen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατάσσω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufstellen lassen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρατάσσω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufstellen. Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παράταξη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Aufstellung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραγγελία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Auftrag Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραγγέλλω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auftragen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατάσσομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufziehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατραβώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausdehnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρατείνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausdehnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausgeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausgeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παρατηρητήριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ausguck Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραγγελία εξωτερικού Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Auslandsauftrag Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραλείπω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auslassen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράλειψη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Auslassung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραφυάδα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ausläufer Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausliefern Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausliefern Ⓦ Ⓖ	…
!		παράγω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auslösen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραγγέλλω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausrichten Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραπατώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausrutschen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παραστράτημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Ausschweifung Ⓦ Ⓖ	…
	Σύνδεσμος	παρά μόνο αν Ⓦ Ⓖ Ⓝ	außer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παράστημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Äußere Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	παρά πολύ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	äußerst Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παρατηρητήριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Aussichtsplattform Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρακωλύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aussperren Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραμερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ausweichen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρασημοφορώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auszeichnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παραλήπτης επιδόματος σπουδών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der BAföG-Empfänger Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραλήπτρια επιδόματος σπουδών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die BAföG-Empfängerin Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρανυχίδα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bagatelle Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράγκα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Baracke Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παράπηγμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Baracke Ⓦ Ⓖ	…
		παράπονο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Beanstandung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραγγέλλω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beauftragen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παρατράγουδο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der bedauernswerter Vorfall Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παράγγελμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Befehl Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράξενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	befremdlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παράρτημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beilage Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραμερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beilegen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παραλίγο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beinah Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παρά λίγο να Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beinah Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παρά λίγο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beinah Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παραλίγο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beinahe Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παρά λίγο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beinahe Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παράθεση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Beisatz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραμερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beiseite setzen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παράδειγμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Beispiel Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδειγματίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Beispiel geben Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραδειγματικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beispielhaft Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παραδείγματος χάριν Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beispielsweise Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο παραστάτης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Beistand Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραστέκομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beistehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραθέτω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beistellen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραζαλίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	belästigen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παραστατικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Beleg Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρατηρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bemerken Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρατήρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bemerkung Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	παράπλευρες Ⓦ Ⓖ Ⓝ	benachbart Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράπλευρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	benachbart Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	παρακείμενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	benachbart Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρακολουθώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beobachten Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρατηρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beobachten Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο παρατηρητής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Beobachter Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρατήρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beobachtung Ⓦ Ⓖ	…
		παρακολούθηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Beobachtung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραφύλαξη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beobachtung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρατηρητικότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beobachtungsgabe Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παρατηρητήριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Beobachtungsstand Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρασκευάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bereiten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρασκευή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bereitung Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρακολουθώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beschatten Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραγγελία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Bescheid Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παράπονο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beschwerde Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	οι παραστάσεις Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beschwerde Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραμερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beseitigen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παραμερισμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beseitigung Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραγγέλλω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bestellen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραγγέλνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bestellen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραγγελία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bestellung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρακολούθηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Besuch Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρατηρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	betrachten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παρατηρητής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Betrachter Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρατήρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Betrachtung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραβιάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beugen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράθλαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beugung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραχωρώ άδεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bewilligen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παράκληση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bitte Ⓦ Ⓖ	…
		παρακαλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bitte Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παρακαλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bitten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	τα παρακάλια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bitten Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παρακλητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bittend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράξενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bizarr Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραμένω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bleiben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παράγοντας πήξης του αίματος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Blutgerinnungsfaktor Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παράνυμφος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Brautführer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραβαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	brechen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραβιάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	brechen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράλληλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Breitenkreis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράβαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Bruch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραβίαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Bruch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παραπέτο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Brüstung Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παράπλευρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	daneben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παράκειμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	danebenliegen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	παράπλευρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	danebenliegend Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρασταίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	darstellen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παράσταση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Darstellung Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραπάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	darüber Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	παραπέρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	darüber hinaus Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	παρασκευή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Bereiten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραφιλολογία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Debatte Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραμορφωμένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	deformiert Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρακμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Dekadenz Ⓦ Ⓖ	…
!		παράπτωμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Delikt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο παραβάτης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Delinquent Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παραλήρημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Delirium Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παραμιλητό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Delirium Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	παραστατικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	demonstrativ Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραθερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	den Sommer verbringen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραφρονώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	den Verstand verlieren Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρακαταθέτω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	deponieren Ⓦ Ⓖ	…
!		παράδοξη ιδέα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Haken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παράγωγο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Derivat Ⓦ Ⓖ	…
!		παραπληροφόρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Desinformation Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παραστατικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	deskriptiv Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραφέρομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Beherrschung verlieren Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρανομώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Gesetze verletzen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραλαβή υπηρεσίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Dienstantritt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράταση ωραρίου εργασίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Dienstleistungsabend Ⓦ Ⓖ	…
!		παραχώρηση υπηρεσιών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Dienstleistungskonzession Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρακόρη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Dienstmädchen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παράβαση υπηρεσιακού καθήκοντος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Dienstpflichtverletzung Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράφωνος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	dissonant Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παράκρουση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Dissonanz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρατονία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Dissonanz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραφωνία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Dissonanz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραφιλολογία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die drittklassige Literatur Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραχώρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Duldung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραβίαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Durchbruch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραζαλίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	durcheinanderbringen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	παράξενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	eigenartig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράξενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	eigentümlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραξενιά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Eigentümlichkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραβλέπω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ein Auge zudrücken Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραδειγματίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ein Beispiel aufstellen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρακρατώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einbehalten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρακράτηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Einbehaltung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παρασημοφορώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einen Orden verleihen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραδοχή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Eingeständnis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραδοχή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Eingestehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδέχομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	eingestehen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραχώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Eingraben Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραχώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	eingraben Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παρακλητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einladend Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρακαταθήκη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Einlage Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einliefern Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einliefern Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραχωρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einräumen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραδέχομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einräumen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραμυθιάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einreden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einreichen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραδίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einreichen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραλαβή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Empfang Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο παραλαβής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Empfang Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	παραλαμβάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	empfangen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο παραλήπτης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Empfänger Ⓦ Ⓖ	…
!		παραγωγή ενέργειας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Energieerzeugung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραγωγή ενέργειας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Energiegewinnung Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	πάρα πολύ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	enorm Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραλείπομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	entfallen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραλαβή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Entgegennahme Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραλαβαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	entgegennehmen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραλαμβάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	entgegennehmen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παραστράτημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Entgleisung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παραίτηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Entlassung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραμορφώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	entstellen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παραμόρφωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Entstellung Ⓦ Ⓖ	…