dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Ρήμα	διαιρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	teilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	μοιράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	teilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	χωρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	teilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαμοιράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	teilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διχάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	teilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	συμμερίζομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	teilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διαίρεση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Teilen Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!		δίνω χυλόπιτα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Abfuhr erteilen Ⓦ Ⓖ	…
!		ταΐζω χυλόπιτα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Abfuhr erteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διαιρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαχωρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καταδικάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aburteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαχωρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	κατανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαιρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαμοιράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καταμερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	μερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καταμερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	austeilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	austeilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διατάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Befehle erteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	κρίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beurteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	εκτιμώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beurteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	μοιράζομαι αδελφικά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	brüderlich teilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δίνω το δικαίωμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Recht erteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαποστέλνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	eine Abfuhr erteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	κλιμακώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαιρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	κατανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αναθέτω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	εκδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παραδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	χορηγώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	προδικάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	im voraus urteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	τριχοτομώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	in Drittel teilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	μεταδίδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mitteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ανακοινώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mitteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	γνωστοποιώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mitteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	κοινοποιώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mitteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	γνωρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mitteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διακοινώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mitteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διαμηνύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mitteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δηλώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mitteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	επανεκτιμώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neu beurteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αναδιανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neu verteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ανακατανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neu verteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	μοιράζομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich teilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	χωρίζομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich teilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	εκμεταλλεύομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	übervorteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαμοιράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unter sich aufteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	υποδιαιρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unterteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαιρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unterteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αποφασίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	urteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δικάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	urteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	κρίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	urteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	μοιράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαμοιράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	κατανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	χωρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	επιμερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	μερίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	σκορπώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verteilen Ⓦ Ⓖ	…
		καταδικάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verurteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	επιβάλλω ποινή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verurteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αποδοκιμάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verurteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	δικάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verurteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	κακίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verurteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	κατακρίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verurteilen Ⓦ Ⓖ	…
!		τετρατόμηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Vierteilen Ⓦ Ⓖ	…
!		χωρισμός (διαίρεση) σε τεταρτημόρια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Vierteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	κατατέμνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zerteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαμελίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zerteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	κατακριτέος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zu verurteilen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	κατανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zuteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διανέμω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zuteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διορίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zuteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	χορηγώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zuteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	εκχωρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zuteilen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διχοτομώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zweiteilen Ⓦ Ⓖ	…