dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Substanz Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Wesen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kern Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Essenz Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Geschmack Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Quintessenz Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Herzstück Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kernel Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Stoff Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Wesentliche Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bedeutung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Wesentliches Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
	Ουσιαστικό	η απουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Abwesenheit Ⓦ Ⓖ	…
!		Ανδαλουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Andalusien Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Anwesenheit Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	εκούσια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beabsichtigt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η συνουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Befruchtung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Befugnis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η συνουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Begattung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Behörde Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η συνουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Beischlaf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Besitz Ⓦ Ⓖ	…
!		περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Besitztum Ⓦ Ⓖ	…
!		φόρος στην περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Besteuerung privaten Vermögens Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η λευκαντική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Bleichmittel Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διαβιβαστική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Botenstoff Ⓦ Ⓖ	…
		χημική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Chemikalie Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ψυχρολουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Desillusionierung Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	στην ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	eigentlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ουσιαστικά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	eigentlich Ⓦ Ⓖ	…
!		περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Eigentum Ⓦ Ⓖ	…
!		κινητή περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Eigentum an beweglichen Sachen Ⓦ Ⓖ	…
!		ακίνητη περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Eigentum an unbeweglichen Sachen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ουσιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einschlägig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	στερώ την εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	entmachten Ⓦ Ⓖ	…
!		ουσιαστικό έγκλημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Erfolgsdelikt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διακριτική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Ermessensbefugnis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Erscheinung Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ουσιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	essenziell Ⓦ Ⓖ	…
!		εκτελεστική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	exekutive Gewalt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εκτελεστική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Exekutivgewalt Ⓦ Ⓖ	…
!		χρωστική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Farbstoff Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η απουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Fehlen Ⓦ Ⓖ	…
		λιπαρή ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Fettkörper Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	εκούσια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	freiwillig Ⓦ Ⓖ	…
!		επικίνδυνη ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gefährlicher Stoff Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Gegenwart Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η συνουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Geschlechtsverkehr Ⓦ Ⓖ	…
		αρωματική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Geschmacksstoff Ⓦ Ⓖ	…
!		νομοθετική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gesetzgebende Gewalt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	εκούσια ή ακούσια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gezwungenermaßen Ⓦ Ⓖ	…
!		τοξική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Giftstoff Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ρυπαντική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Giftstoff Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κωδωνοκρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Glockengeläut Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κωδωνοκρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Glockengeläute Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grundbesitz Ⓦ Ⓖ	…
!		ακίνητη περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Grundbesitz Ⓦ Ⓖ	…
!		περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Habseligkeiten Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το ουσιαστικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Hauptwort Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Herrschaft Ⓦ Ⓖ	…
!		κυριαρχική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Hoheitsgewalt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	στην ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	im Prinzip Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	στην ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	im Wesentlichen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ακίνητη περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Immobilienvermögen Ⓦ Ⓖ	…
!		διαδικτυακή παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Internetpräsenz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η δικαστική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Judikative Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ψυχρολουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die kalte Dusche Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ψυχρολουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das kaltes Bad Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ουσία δήλωσης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Kernaussage Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η συνουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Koitus Ⓦ Ⓖ	…
		συμβουλευτική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Konsultationsbefugnis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η σκιαγραφική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Kontrastmittel Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η συνουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Kopulation Ⓦ Ⓖ	…
!		καρκινογόνος ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krebserzeugender Stoff Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η νομοθετική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Legislative Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ακίνητη περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Liegenschaft Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Macht Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η άνοδος στην εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Machtergreifung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η δίψα για εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Machtgier Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η δίψα για εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Machthunger Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο αγώνας για την εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Machtkampf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αλλαγή στην εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Machtwechsel Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ουσιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	materiell Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ουσιαστικό δίκαιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das materielles Recht Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η μεσοκυττάρια ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Matrix Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Moderation Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η θρεπτική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Nährstoff Ⓦ Ⓖ	…
!		φυσική χρωστική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	natürlicher Lebensmittelfarbstoff Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το ουσιαστικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Nomen Ⓦ Ⓖ	…
!		δημόσια περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	öffentliches Eigentum Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η συνουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Paarung Ⓦ Ⓖ	…
!		πετροχημική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Petrochemie Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η φυτική χρωστική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Pflanzenfarbstoff Ⓦ Ⓖ	…
!		φυτική λιπαρή ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	pflanzliches Fett Ⓦ Ⓖ	…
!		πολιτική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	politische Befugnis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αστυνομική παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Polizeiaufgebot Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αστυνομική παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Polizeipräsenz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Präsenz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ιδιωτική περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Privatvermögen Ⓦ Ⓖ	…
!		ψυχότροπη ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Psychopharmakon Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η πεμπτουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Quintessenz Ⓦ Ⓖ	…
!		κυρωτική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Ratifizierungsbefugnis Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Regierung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ερεθιστική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Reizmittel Ⓦ Ⓖ	…
!		δικαστική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	richterliche Gewalt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ουσιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sachlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	απαλλοτριώνω εκκλησιαστική περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	säkularisieren Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ρυπαντική ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schadstoff Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ρυπογόνος ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schadstoff Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	στην ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	schließlich Ⓦ Ⓖ	…
		γερουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Senat Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κρατική περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Staatsvermögen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ουσιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	substantiell Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το ουσιαστικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Substantiv Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ουσιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	substantivisch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ουσιαστικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Substanz Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ουσιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	substanziell Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ουσιαστικά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	substanziell Ⓦ Ⓖ	…
!		ζωική λιπαρή ουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	tierisches Fett Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η πένθιμη κωδωνοκρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Totenglocke Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η τυμπανοκρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Trommelei Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ακούσια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unbeabsichtigt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αμερικανική γερουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der US-Senat Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η διαπραγματευτική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Verhandlungsbefugnis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η συνουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Verkehr Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Vermögen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο φόρος στην περιουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Vermögenssteuer Ⓦ Ⓖ	…
		κανονιστική εξουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Verordnungsbefugnis Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η απουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Versäumnis Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Vorhandensein Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ουσιαστικό περιεχόμενο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Wahrheitsgehalt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ουσιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wesentlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	εκούσια ή ακούσια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wohl oder übel Ⓦ Ⓖ	…