dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Ουσιαστικό	η διαδρομή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο δρόμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η φορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το διάβα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η πάροδος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η πορεία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ρους Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lauf Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!	Ουσιαστικό	η κατάβαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abfahrtslauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κάθοδος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abfahrtslauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η λήξη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ablauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η πάροδος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ablauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ροή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ablauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εκπνοή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ablauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η εξέλιξη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ablauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η παρέλευση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ablauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η φόρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Anlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η φορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Anlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η δράση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Arbeitsablauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ρουτίνα εργασίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Arbeitsablauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το σφουγγάτο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Auflauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο χώρος για τα ζώα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Auslauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εκροή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Auslauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	οι έξοδοι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Auslauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αγωγός εξόδου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Auslauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κυκλοφορία του αίματος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Blutkreislauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δρόμος αντοχής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Dauerlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το κλύσμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Einlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ένεμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Einlauf Ⓦ Ⓖ	…
!		καλλιτεχνικό πατινάζ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Eiskunstlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το πατινάζ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Eislauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το πατινάζ ταχύτητας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Eisschnelllauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ροή ποταμού Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Flusslauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η πορεία της επιχείρησης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Geschäftsablauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κάννη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Gewehrlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η συνοριακή γραμμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grenzverlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο κύκλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kreislauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κυκλοφορία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kreislauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ανακύκλωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kreislauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το κύκλωμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kreislauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δρόμος ταχύτητας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kurzstreckenlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αγώνας σκι ανώμαλου δρόμου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Langlauf Ⓦ Ⓖ	…
!		αγώνας δρόμου αντοχής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Langstreckenlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η σταδιοδρομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufbahn Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο διάδρομος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufbahn Ⓦ Ⓖ	…
		αλλαγή σταδιοδρομίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Laufbahnänderung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ξεφύσημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Laufball Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ιμάντας αποσκευών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufband Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο διάδρομος γυμναστικής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufband Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	τρέχω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το τρέξιμο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ισχύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δουλεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	λειτουργώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η τρεχάλα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ορμώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	περπατώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	κινούμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	βαδίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	τρέχων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	τρεχάτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufend Ⓦ Ⓖ	…
!		συνεχής παραγωγή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	laufende Produktion Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο δρομέας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Läufer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το χαλί διάδρομος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Läufer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ταπέτο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Läufer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο χαφ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Läufer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	τα τρεχάματα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufereien Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η δρομέας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Läuferin Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το βαρίδι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufgewicht Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παλάντζα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufgewichtswaage Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παιδικό πάρκο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufgitter Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το πορνείο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufhaus Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο οίκος ανοχής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufhaus Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο κερχανάς Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufhaus Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	σε οίστρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	läufig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα ζωολ.	είμαι σε οίστρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	läufig sein Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η γερανογέφυρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Laufkran Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η περιστασιακή πελατεία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufkundschaft Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο πόντος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufmasche Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το απολυτήριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Laufpass Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το εξιτήριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Laufpass Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο τροχός εξάσκησης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Laufrad Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	τα αθλητικά παπούτσια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufschuhe Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παιδικό πάρκο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Laufstall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το πάρκο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Laufstall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η πασαρέλα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufstege Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η τεχνική τρεξίματος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Lauftechnik Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διορία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufzeit Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η διάρκεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufzeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διάρκεια ισχύος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufzeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αυτονομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufzeit Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η χρονική διάρκεια ισχύος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufzeit Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η προθεσμία εξόφλησης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Laufzeit Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το βιογραφικό σημείωμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lebenslauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η βιογραφία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lebenslauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ρελαντί Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Leerlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η νεκρή ταχύτητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Leerlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ανεκμετάλλευτος χρόνος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Leerlauf Ⓦ Ⓖ	…
!		μαραθώνας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Marathonlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο μαραθώνιος δρόμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Marathonlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο Μαραθώνιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Marathonlauf Ⓦ Ⓖ	…
		δρόμος μεσαίων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Mittelstreckenlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δρόμος μεσαίων αποστάσεων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Mittelstreckenlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η δοκιμή λειτουργίας μηχανής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Probelauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η δοκιμαστική δοκιμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Probelauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η δοκιμαστική λειτουργία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Probelauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αγώνας ανώμαλου εδάφους Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Querfeldeinlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ερυσίπελας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rotlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παλινδρόμηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rücklauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ανταγωνισμός εξοπλισμών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rüstungswettlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το σκι αντοχής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schi-Langlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η χιονοδρομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schilauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η γρήγορη αναζήτηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schnellsuchlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η χιονοδρομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Skilauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξέλιξη παιχνιδιού Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Spielverlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το χιονοδρομικό άλμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Sprunglauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η σκυταλοδρομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Staffellauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καθέλκυση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Stapellauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η υπερχείλιση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Überlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κυκλοφορία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Umlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η περιφορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Umlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η διακίνηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Umlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η εξέλιξη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Verlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η πορεία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Verlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρέλευση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Verlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η πάροδος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Verlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το διάβα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Verlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο δρόμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Verlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το πλήθος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Volksauflauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	εξ ολοκλήρου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	vollauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	εντελώς Ⓦ Ⓖ Ⓝ	vollauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αγώνας ανώμαλου δρόμου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Waldlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αποχέτευση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Wasserablauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η κυκλοφορία του νερού Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Wasserkreislauf Ⓦ Ⓖ	…
		υδάτινη οδός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Wasserlauf Ⓦ Ⓖ	…
!		υδάτινο ρεύμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Wasserlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ρέμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Wasserlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ρυάκι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Wasserlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο αγώνας δρόμου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Wettlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο δρόμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Wettlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το αγώνισμα δρόμου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Wettlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	υγιής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wohlauf Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	γερός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wohlauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η συμβολή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Zusammenlauf Ⓦ Ⓖ	…