dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

		όλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ganz Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	όλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	alle Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
	Ουσιαστικό	ο απόστολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgesandte Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο απόστολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgesandter Ⓦ Ⓖ	…
		Αίολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Aiolos Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	όλος ο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	all Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο απόστολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Apostel Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Arglist Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die arglistige Täuschung Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	άδολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	arglos Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πικρόχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ätzend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	άδολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufrichtig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	μεγαλεπήβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufstrebend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bedenklich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πικρόχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beleidigend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	θολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beschlagen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Betrug Ⓦ Ⓖ	…
!		ποτάμιος στόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Binnenschiffsflotte Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πικρόχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	BISSIG Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πικρόχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bissig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πικρόχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bitter Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	κεραυνοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Blitz- Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αστραποβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	blitzend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	κεραυνοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	blitzschnell Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ιοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	böse Ⓦ Ⓖ	…
!		ύποπτος αμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	brenzlig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	brenzlig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο μόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Damm Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δισκοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Diskuswerfer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο διπλός ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Doppelrolle Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	dubios Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	μοσχοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	duftend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	μυροβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	duftend Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	θολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	dunstig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ολοσχερώς Ⓦ Ⓖ Ⓝ	durchaus Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	άδολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	echt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	μεγαλεπήβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ehrgeizig Ⓦ Ⓖ	…
		εύκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einfach Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο περίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Einfriedung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ολόσωμη στολή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der einteilige Anzug Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο Σιδερένιος Θόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Eiserne Kuppel Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πικρόχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erbittert Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο σβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Erdscholle Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	δύσκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ernsthaft Ⓦ Ⓖ	…
!		ενδεχόμενος δόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Eventualvorsatz Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ονειροπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Fantast Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αργόσχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Faulpelz Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	φλογοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Feuer speiend Ⓦ Ⓖ	…
		αλιευτικός στόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Fischereiflotte Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αλιευτικός στόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Fischfangflotte Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο στόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Flotte Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	fraglich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	σπινθηροβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	funkelnd Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πικρόχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gallig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	όλος ο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ganz Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ολόσωμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Ganzkörper- Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ολοσχερής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gänzlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ολοσέλιδος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ganzseitig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αντίθετος πόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Gegenpol Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	σπινθηροβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	geistreich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο θόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Gewölbe Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ιοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	giftig Ⓦ Ⓖ	…
!		Γλαδίολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Gladiole Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ακτινοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	glänzend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	θολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	glanzlos Ⓦ Ⓖ	…
!		εμπορικός στόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Handelsflotte Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	δύσκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	hart Ⓦ Ⓖ	…
		πρωταγωνιστικός ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Hauptrolle Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	δύσκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	heikel Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ουράνιος θόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Himmelszelt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο δόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Hinterlist Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο περίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hof Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο οβολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Hundertstel der antiken Drachme Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο θαλαμηπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kammerdiener Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο θαλαμηπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kämmerer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο σβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kloß Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο βόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kloß Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο σβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Klumpen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο βόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Klumpen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ολόστεγνος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	knochentrocken Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	δύσκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	komplex Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	τα ολοστρόγγυλα μάτια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Kulleraugen Ⓦ Ⓖ	…
!		θόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kuppel Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο μόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Landungsbrücke Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο μόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Landungssteg Ⓦ Ⓖ	…
		εύκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	leicht Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ουραίος πρόβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Leitwerksträger Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	φωτοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	leuchtend Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο δόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die List Ⓦ Ⓖ	…
!		εναέριος στόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Luftverkehrsflotte Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αργόσχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Lungerer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο μαγνητικός πόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Magnetpol Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο στόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Marine Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	θολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	matt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο περίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Mauer Ⓦ Ⓖ	…
		ιεραπόστολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Missionar Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο μόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Mole Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	δύσκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mühevoll Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	δύσκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mühselig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	mulmig Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο βόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Murmel Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αργόσχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	müßig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αργόσχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Müßiggänger Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το δευτερεύον ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Nebenrolle Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δεύτερος ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Nebenrolle Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο βόρειος πόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Nordpol Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο οβολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Obolus Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο βουκόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ochsenhirt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ολόσωμη φόρμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Overall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ολόσωμη στολή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Overall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Part Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ονειροπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Phantast Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο μόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Pier Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο πόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Pol Ⓦ Ⓖ	…
!		ραδιοθόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Radarkuppel Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rolle Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ολοστρόγγυλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundlich Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο διάβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Satan Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο οβολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Scherflein Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ταχυβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Schnellfeuer- Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ονειροπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schwärmer Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	δύσκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	schwer Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	δύσκολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	schwierig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο απόστολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Sendbote Ⓦ Ⓖ	…
!		κοινωνικός ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	soziale Rolle Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	σπινθηροβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sprühend Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δευτερεύων ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Statistenrolle Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ολοσκότεινος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	stockdunkel Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ακτινοβόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	strahlend Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο Νότιος Πόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Südpol Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο διάβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Teufel Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ομώνυμος ρόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Titelrolle Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ολοσχερής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	total Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ονειροπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Träumer Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ονειροπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	träumerisch Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ονειροπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	traumhaft Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	θολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	trüb Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	θολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	trübe Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Tücke Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αυτόμολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Überläufer Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unbequem Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	θολός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	undeutlich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungelegen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	άβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungemütlich Ⓦ Ⓖ	…
		αμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungewiss Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungünstig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ένστολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	uniformiert Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unkomfortabel Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unpassend Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unpraktisch Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αργόσχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	untätig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ασύστολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unverschämt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αναμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unzweifelhaft Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ονειροπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	versonnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καλόβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verständig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	καλόβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verträglich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ονειροπόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verträumt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	παράβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verwegen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πολυάσχολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	viel beschäftigt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ολοσχερής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	völlig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ολοσχερώς Ⓦ Ⓖ Ⓝ	völlig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ολοσχερής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	vollständig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο Βόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Volos Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο διακοσμητικός θόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Vordach Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο δόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Vorsatz Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ευμετάβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wechselhaft Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο θόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Wölbung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο περίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Zaun Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	κεντρομόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Zentripetal- Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	κεντρομόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ziegelrot Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο χόλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Zorn Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zweifelhaft Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αναμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zweifellos Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αναμφίβολος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zweifelsohne Ⓦ Ⓖ	…