dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

		εναντίον Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wider Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!	Ουσιαστικό	τα συν και πλην Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Für und Wider Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	αν και δεν αναμενόταν Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wider Erwarten Ⓦ Ⓖ	…
!		αντί- Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wider- Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο όγκος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerhaken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το άγκιστρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerhaken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αγκίστρι με ακίδες Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerhaken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αντήχηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerhall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αντίκτυπος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerhall Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο αντίχτυπος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerhall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο απόηχος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerhall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αντίλαλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerhall Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντηχώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerhallen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντιλαλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerhallen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	απηχώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerhallen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αχολογώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerhallen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ηχώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerhallen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	μαχητός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlegbar Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ανατρέψιμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlegbar Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αναιρέσιμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlegbar Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αναιρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlegen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ανασκευάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlegen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ανατρέπω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlegen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αντικρούω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlegen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αναιρετικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlegend Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αναίρεση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerlegung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ανασκευή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerlegung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ανατροπή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerlegung Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αηδιαστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	απεχθής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	γλοιώδης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	δυσάρεστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αποκρουστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ειδεχθής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	απαίσιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	σιχαμερός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αποστρέφομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerlich finden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αποκρουστικότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerlichkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παρά φύση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widernatürlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αντίπαλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerpart Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άδικος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrechtlich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	παρανόμως Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrechtlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	χωρίς άδεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrechtlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ιδιοποιούμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrechtlich aneignen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ιδιοποίηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die widerrechtliche Aneignung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καταπάτηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die widerrechtliche Aneignung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το άδικο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerrechtlichkeit Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το παράνομο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerrechtlichkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ακύρωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerruf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η απακύρωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerruf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διάψευση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerruf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η υπαναχώρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerruf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ανάκληση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerruf Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αναιρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrufen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ανακαλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	έχει ανακληθεί Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	μετακαλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrufen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	υπαναχωρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ακυρώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παλινωδώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerrufen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ανακλητός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerruflich Ⓦ Ⓖ	…
!		δικαίωμα ανάκλησης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Widerrufsrecht Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο αντίπαλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widersacher Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ανταύγεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerschein Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αντιφεγγιά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerschein Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αντιφέγγισμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerschein Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντιτάσσομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersetzen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	εναντιώνομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersetzen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ανυπότακτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersetzlich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	δυσήνιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersetzlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	απείθαρχος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersetzlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ανυποταξία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widersetzlichkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παραλογισμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widersinn Ⓦ Ⓖ	…
!		παράλογος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersinnig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παράδοξος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersinnig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ζόρικος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspenstig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ατίθασος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspenstig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	δύστηκτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspenstig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	σκληροτράχηλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspenstig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πεισματάρης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspenstig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	δυσήνιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspenstig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ανυπότακτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspenstig Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντανακλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspiegeln Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντιφεγγίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspiegeln Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ανακλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspiegeln Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αντικαθρεφτίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspiegeln Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αντικατοπτρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspiegeln Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	κατοπτρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspiegeln Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καθρεφτίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspiegeln Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αντανάκλαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerspiegelung Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντιλέγω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprechen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντιμιλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprechen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντιφάσκω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprechen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διαψεύδω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprechen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αντιβαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprechen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διαφωνώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprechen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	εναντιολογώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprechen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αντιλογία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αντινομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αντίρρηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αντίφαση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το αντιμίλημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό νομ.	η ένστασηεπίσ. Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruchεπίσ. Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εναντιολογία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εναντίωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διαφωνία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ασυνέπεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerspruch Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αντιφατικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprüchlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ανακόλουθος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widersprüchlich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αδιαμαρτύρητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerspruchslos Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αντενέργεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerstand Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αντίδραση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerstand Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αντίσταση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerstand Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η εναντίωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerstand Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αντιστάτης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerstand Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	προβάλλω αντίσταση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Widerstand leisten Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αντιστασιακός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Widerstands- Ⓦ Ⓖ	…
		κίνημα αντίστασης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Widerstandsbewegung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αντιστασιακό κίνημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerstandsbewegung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αντάρτικο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerstandsbewegung Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ανθεκτικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstandsfähig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	ανθεκτικά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstandsfähig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ρωμαλέος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstandsfähig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ανθεκτικότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerstandsfähigkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αντοχή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Widerstandsfähigkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αντάρτης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerstandskämpfer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αντιστασιακός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerstandskämpfer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αγωνιστής στην αντίσταση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Widerstandskämpfer Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	χωρίς αντίσταση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstandslos Ⓦ Ⓖ	…
		δικαίωμα αντίστασης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Widerstandsrecht Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αντιστέκομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstehen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ανθίσταμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η απροθυμία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Widerstreben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	μου είναι δυσάρεστο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstreben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ανθίσταμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstreben Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	απρόθυμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerstrebend Ⓦ Ⓖ	…
		δυσάρεστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerwärtig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	δυσάρεστα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerwärtig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	σιχαμερός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerwärtig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	σιχαμένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerwärtig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ειδεχθής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerwärtig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	απρόθυμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerwillig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	πεισματικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	widerwillig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αντιλογία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Widerwort Ⓦ Ⓖ	…
	Πρόθεση	παρά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zuwider Ⓦ Ⓖ	…