dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

!	Επίρρημα	αμέ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	natürlich Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!		αμέλεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Achtlosigkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το άμεσο αντικείμενο σε αιτιατική Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Akkusativobjekt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αμεσότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Aktualität Ⓦ Ⓖ	…
!		Αμέριγκο Βεσπούκι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Amerigo Vespucci Ⓦ Ⓖ	…
		Αμερική Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Amerika Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο αμερικανός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Amerikaner Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμερικανικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	amerikanisch Ⓦ Ⓖ	…
!		Αμερικανική Σαμόα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Amerikanisch-Samoa Ⓦ Ⓖ	…
!		Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Amerikanische Jungferninseln Ⓦ Ⓖ	…
		αμερικανικός οργανισμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	amerikanische Organisation Ⓦ Ⓖ	…
!		αμερίκιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Amerizium Ⓦ Ⓖ	…
!		αμέθυστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Amethyst Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	άμεσος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	augenblicklich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	αμέσως Ⓦ Ⓖ Ⓝ	augenblicklich Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η άμεση χρέωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Bankeinzug Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η άμεση τραπεζική χρέωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Bankeinzug Ⓦ Ⓖ	…
!		αμελητέος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	belanglos Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αμείβω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	belohnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμειβόμενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	belohnt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η Άμεση Δράση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bereitschaftspolizei Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμειβόμενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bezahlt Ⓦ Ⓖ	…
		ίσαμε Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η Αμερικανική Υπηρεσία Πληροφοριών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die CIA Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άμεσος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	direkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	άμεσα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	direkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	αμέσως Ⓦ Ⓖ Ⓝ	direkt Ⓦ Ⓖ	…
		άμεσα εκλεγμένη Βουλή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	direkt gewählte Kammer Ⓦ Ⓖ	…
!		άμεσο κόστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	direkte Kosten Ⓦ Ⓖ	…
!		άμεσος φόρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	direkte Steuer Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο άμεσος ψεκασμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Direkteinspritzung Ⓦ Ⓖ	…
!		άμεση επένδυση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Direktinvestition Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το άμεσο μάρκετινγκ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Direktmarketing Ⓦ Ⓖ	…
!		άμεση πώληση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Direktverkauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η άμεση διαφήμιση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Direktwerbung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αμείβω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	entlohnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμειβόμενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	entlohnt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμείλικτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erbarmungslos Ⓦ Ⓖ	…
		ίσαμε Ⓦ Ⓖ Ⓝ	etwa Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμελής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	fahrlässig Ⓦ Ⓖ	…
!		αμέλεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Fahrlässigkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμερόληπτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	fair Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμετακίνητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	fest Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέριμνος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	flott Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	αμέσως Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gleich Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αμείβω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	honorieren Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμειβόμενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	honoriert Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετάβατος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	intransitiv Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμελητέος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	irrelevant Ⓦ Ⓖ	…
!		την βάψαμε Ⓦ Ⓖ Ⓝ	jetzt haben wir ein Problem Ⓦ Ⓖ	…
!		την βάψαμε Ⓦ Ⓖ Ⓝ	jetzt haben wir es wieder Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η άμεση χρέωση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Lastschrift Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η άμεση χρέωση του λογαριασμού Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Lastschriftverfahren Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμελής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	lax Ⓦ Ⓖ	…
		αμέλεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Leichtfertigkeit Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αμείβω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	lohnen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άμετρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	maßlos Ⓦ Ⓖ	…
		αμελκτική μηχανή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Melkmaschine Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμελής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nachlässig Ⓦ Ⓖ	…
!		αμέλεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Nachlässigkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετάδοτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht ansteckend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμελέτητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht durchdacht Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμέταλλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht metallisch Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμεταμέλητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht reumütig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμετανόητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht reumütig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμετάφραστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht übersetzbar Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετάπειστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht überzeugt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμετάθετος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht versetzt Ⓦ Ⓖ	…
!		αμέταλλα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Nichtmetall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αμέταλλο στοιχείο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Nichtmetall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η Αμερικάνικη νεροχελώνα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Nordamerikanische Schmuckschildkröte Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αμερικάνικο μπιλιάρδο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Poolbillard Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	αμέσως Ⓦ Ⓖ Ⓝ	prompt Ⓦ Ⓖ	…
!		πατσίσαμε Ⓦ Ⓖ Ⓝ	quitt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετροεπής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	redselig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αμετροέπεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Redseligkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετανόητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	reuelos Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	αμέσως Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sofort Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άμεσος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sofort Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άμεσος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sofortig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το άμεσο μέτρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Sofortmaßnahme Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμέριμνος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sorglos Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αμεριμνησία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Sorglosigkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμείλικτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	strikt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	άμεμπτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	tadellos Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	άμετρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	übermäßig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άμεσος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	umgehend Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	αμέσως Ⓦ Ⓖ Ⓝ	umgehend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετάτρεπτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unabänderlich Ⓦ Ⓖ	…
!		αμελητέος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unbedeutend belanglos Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέριμνος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unbekümmert Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέτοχος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unbeteiligt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετακίνητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unbeweglich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετάπειστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	uneinsichtig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμείλικτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unerbittlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέτρητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unermesslich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	άμετρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unermesslich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμεταχείριστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungebraucht Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέριστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungebrochen Ⓦ Ⓖ	…
!		ίσαμε Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungefähr Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέριστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungeteilt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμέτρητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungezählt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμέτρητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unmessbar Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέθοδος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unmethodisch Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άμεσος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unmittelbar Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	αμέσως Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unmittelbar Ⓦ Ⓖ	…
!		άμεση εφαρμογή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unmittelbare Anwendbarkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αμεσότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Unmittelbarkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετάπειστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unnachgiebig Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμερόληπτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unparteiisch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αμεροληψία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Unparteilichkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέριστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unteilbar Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετάφραστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unübersetzbar Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμεταβίβαστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unübertragbar Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετάβλητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unveränderlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμεταμόρφωτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unveränderlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμεταποίητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unveränderlich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμετάβλητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unverändert Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμεταμόρφωτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unverändert Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμεταποίητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unverändert Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμείωτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unvermindert Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμετατόπιστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unverrückbar Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αμετάθετο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Unversetzbarkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμελέτητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unvorbereitet Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμερόληπτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unvoreingenommen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμετάκλητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unwiderruflich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αμετάκλητο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Unwiderruflichkeit Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμέτρητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	unzählig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αμερικανικό δολάριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der US-Dollar Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αμερικανική γερουσία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der US-Senat Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αμερικανική οικονομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die US-Wirtschaft Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αμείβω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	vergüten Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμελητέος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	vernachlässigbar Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αμελώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	vernachlässigen Ⓦ Ⓖ	…
!		αμελώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	versäumen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αμέριστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	voll Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	πατσίσαμε Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wir sind quitt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	τη βάψαμε Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wir sind verloren Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αμέτρητος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zahllos Ⓦ Ⓖ	…