dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Επίρρημα	ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abermals Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurück Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nochmals Ⓦ Ⓖ	…
!		ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederum Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	schon Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!	Ρήμα	ξαναζώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auferstehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναζωντανεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auferstehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανανιώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auffrischen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναζωντανεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beleben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανανιώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erfrischen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξανασαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erholen sich Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το ξανάσασμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Erholung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναθυμάμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erinnern an … Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναπαίρνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erneut nehmen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανασμίγω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erneut zusammenkommen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ξαναμμένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erregt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ξάναμμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Erregung Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξανανιώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	frisch machen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναθυμάμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	in Erinnerungen schwelgen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανανιώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	jünger werden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναδιαβάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	lesend wiederholen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	υπολογίζω ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nachrechnen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναλέω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nachsprechen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	διαπραγματεύομαι ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neu verhandeln Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ποτέ ξανά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nie wieder Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναρχίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal anfangen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναρχίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal beginnen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναρωτώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal fragen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανακάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal machen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναλογαριάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal nachrechnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναλέω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal sagen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναγράφω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal schreiben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναδοκιμάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	noch einmal versuchen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξανασαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich erholen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναζωντανεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich erholen Ⓦ Ⓖ	…
!		ξαναγίνομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich reparieren lassen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανανιώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich verjüngen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναβρίσκομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich wiederfinden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανασκέπτομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	überdenken Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ξαναμμένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	überreizt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ξανάστροφος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	umgekehrt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ξανάνιωμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Verjüngung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναρχίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	von neuem beginnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναχτίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder aufbauen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ξαναγεννιέμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder aufleben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανανταμώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder begegnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναρχίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder beginnen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναφαίνομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder erscheinen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναλέω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder erzählen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναγεννιέμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder geboren werden Ⓦ Ⓖ	…
!		ξαναγίνομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder geschehen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	ξαναβάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder hinlegen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανακούω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder hören Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναδοκιμάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder probieren Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ξαναβλέπω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder sehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναμιλώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder sprechen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανανταμώνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder treffen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανακάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder tun Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναδημοσιεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder veröffentlichen Ⓦ Ⓖ	…
!		ξαναγίνομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder werden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναζωντανεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder zu Kräften kommen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναγυρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder zurückkommen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανασμίγω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder zusammenfinden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανασμίγω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wieder zusammenkommen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανακτίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederaufbauen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναγεννιέμαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederaufleben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναζωντανεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederbeleben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναζώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederbeleben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ξαναζωντάνεμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Wiederbelebung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναφέρνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederbringen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναπαίρνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiedererlangen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ξαναβρίσκομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederfinden Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ξαναβρίσκω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederfinden Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξανακερδίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiedergewinnen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναλέω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederholen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναχτυπώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederholt klopfen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναδιαβάζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederholt lesen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναγυρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederkehren Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανάρχομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederkommen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναβλέπω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiedersehen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανασμίγω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiedervereinigen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναπαντρεύομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederverheiraten Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναφέρνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückbringen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξανακερδίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückerobern Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναπέφτω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückfallen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναβρίσκω το δρόμο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückfinden Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξαναγυρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückgeben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναδίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückgeben Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξανακερδίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückgewinnen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ξαναγυρίζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückkehren Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ξανάρχομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zurückkommen Ⓦ Ⓖ	…