dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Επίθετο	στρογγυλός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rund Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	σφαιρικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rund Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	γύρω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rund Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	στρόγγυλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rund Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	κυκλικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rund Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!	Ουσιαστικό	η άβυσσος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο γκρεμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το χάσμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το όρυγμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το χάος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο κρημνός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το βάραθρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο γκρεμνός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η χαράδρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το τρίσβαθο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αγκυροβόλιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ankergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Πρόθεση	στη βάση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auf Grund Ⓦ Ⓖ	…
!		λόγω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgrund Ⓦ Ⓖ	…
!		εξαιτίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Πρόθεση	εξ αιτίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Πρόθεση	με βάση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Πρόθεση	στη βάση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	aufgrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το κίνητρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Beweggrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το αίτιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Beweggrund Ⓦ Ⓖ	…
!		λόγος απόδειξης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Beweisgrund Ⓦ Ⓖ	…
!		απόλυση για οικονομικούς λόγους Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Entlassung aus wirtschaftlichem Grund Ⓦ Ⓖ	…
!		λόγος συγνώμης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Entschuldigungsgrund Ⓦ Ⓖ	…
!		τόπος αλιείας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Fanggrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αιτία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο πάτος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο λόγος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αφορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η βάση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η υπόσταση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο βυθός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο υδρόγειος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το έδαφος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το κίνητρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το θεμελιακός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η υφήλιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο πυθμένας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το βάθος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το θεμέλιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
!		λόγος κράτησης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Haftgrund Ⓦ Ⓖ	…
!		λόγος σύλληψης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Haftgrund Ⓦ Ⓖ	…
		κύριος λόγος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Hauptgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο Βασικός λόγος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hauptgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ιστορικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hintergrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το υπόβαθρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hintergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το φόντο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hintergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	παρασκήνια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Hintergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό τέχνη	ο κάμπος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hintergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το βάθος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hintergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το παρασκήνιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hintergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο καμβάς Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hintergrund Ⓦ Ⓖ	…
!		στρογγυλός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kreisrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	κυκλικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kreisrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αιτία πολέμου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kriegsgrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο λόγος καταγγελίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kündigungsgrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο θαλάσσιος βυθός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Meeresgrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο βυθός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Meeresgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το μεταναστευτικό υπόβαθρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Migrationshintergrund Ⓦ Ⓖ	…
!		χωρίς λόγο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ohne Grund Ⓦ Ⓖ	…
!		δικαιολογητικός λόγος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Rechtfertigungsgrund Ⓦ Ⓖ	…
		νομικός λόγος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Rechtsgrund Ⓦ Ⓖ	…
!		λόγος αναίρεσης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Revisionsgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	στρογγυλαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rund machen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	στρογγυλεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rund machen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	στρογγυλαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rund werden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το καλάθι αχρήστων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundablage Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το πανόραμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundblick Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η εγκύκλιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundbrief Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο γύρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Runde Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ομήγυρη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Runde Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο κύκλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Runde Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η βόλτα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Runde Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η γύρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Runde Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το κέρασμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Runde Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	στρογγυλαίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	runden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο στρογγυλός μυς της ωμοπλάτης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der runder Armmuskel Ⓦ Ⓖ	…
!		μη πλατέα προϊόντα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Runderzeugnis Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η περιοδεία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundfahrt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το ραδιόφωνο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundfunk Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ραδιοτηλεόραση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundfunk Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ραδιοφωνία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundfunk Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ραδιοφωνικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Rundfunk- Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ραδιοτηλεοπτικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Rundfunk- und Fernseh- Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundfunkanstalt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ραδιοφωνική συνδρομή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundfunkgebühr Ⓦ Ⓖ	…
		ραδιοφωνική συσκευή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Rundfunkgerät Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ίδρυμα ραδιοφωνίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundfunkgesellschaft Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ραδιοφωνικό πρόγραμμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Rundfunkprogramm Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ραδιοπομπός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundfunksender Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ραδιοσταθμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundfunksender Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ραδιοφωνικός σταθμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundfunksender Ⓦ Ⓖ	…
		ραδιοφωνική συσκευή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Rundfunksender und -empfänger Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παρουσιαστής ραδιοφωνικής εκπομπής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundfunksprecher Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρουσιάστρια ραδιοφωνικής εκπομπής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundfunksprecherin Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ραδιοφωνικός σταθμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundfunkstation Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ραδιοφωνική μετάδοση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundfunkübertragung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ραδιοφωνία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Rundfunkwesen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η περιπολία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundgang Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η περιήγηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundgang Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο γύρος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundgang Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η στρογγυλότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundheit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	πέριξ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundherum Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ολόγυρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundherum Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	τριγύρω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundherum Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	περιτέμνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundherum schneiden Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ολοστρόγγυλος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παχουλός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	στρογγυλούτσικος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	στρουμπουλός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	στρογγυλός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το καλάθι αχρήστων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundordner Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η περιήγηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundreise Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η περιοδεία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundreise Ⓦ Ⓖ	…
		εγκύκλιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Rundschreiben Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	γύρω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundum Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ολόγυρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	rundum Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η στρογγυλάδα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καμπύλη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η στρογγυλοποίηση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	οι καμπύλες Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Rundungen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κυκλική διαδρομή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rundwanderweg Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αιτία διαζυγίου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Scheidungsgrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο λόγος μείωσης της ποινής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Strafmilderungsgrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο λόγος διαμάχης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Streitgrund Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το υπέδαφος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Untergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το υπόγειο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Untergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η υποδομή βάσης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Untergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το υπόστρωμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Untergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η παρανομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Untergrund Ⓦ Ⓖ	…
!		πρώτο πλάνο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Vordergrund Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το προσκήνιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Vordergrund Ⓦ Ⓖ	…