dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Ουσιαστικό	ο γερανός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kran Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!	Ουσιαστικό	το φορτηγό γερανός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Fahrkran Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο οδηγός γερανού Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranführer Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο οδηγός γερανού Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Kranführerin Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο γερανός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranich Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	άρρωστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ασθενής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αρρωστημένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	χαλασμένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αρρωσταίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank machen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δηλώνομαι άρρωστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank melden Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ασθενώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank sein Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αρρωσταίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank werden Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	ασθενώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krank werden Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο ασθενής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranke Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο άρρωστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranke Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο πάσχων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranke Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	πικραίνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränken Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	θίγω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δυσφορώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	στενοχωρώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	λυπώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränken Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ιατρικός φάκελος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenakte Ⓦ Ⓖ	…
		νοσηλευτικό ίδρυμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenanstalt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η επίσκεψη ασθενούς Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenbesuch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το κρεβάτι του πόνου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Krankenbett Ⓦ Ⓖ	…
!		επίδομα ασθενείας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankengeld Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ιστορικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankengeschichte Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ιατρικό ιστορικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankengeschichte Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η φυσικοθεραπεία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankengymnastik Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η φυσικοθεραπεία ασθενών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankengymnastik Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το νοσοκομείο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Krankenhaus Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το ιατρείο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Krankenhaus Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	νοσοκομειακός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenhaus- Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο νοσοκομειακός γιατρός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenhausarzt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η νοσοκομειακή γιατρός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenhausärztin Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η νοσηλεία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenhausaufenthalt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η νοσοκομειακή περίθαλψη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenhausaufenthalt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η νοσηλεία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenhausaufnahme Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η νοσοκομειακή λοίμωξη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenhausinfektion Ⓦ Ⓖ	…
!		έξοδα εισαγωγής σε νοσοκομείο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenhauskosten Ⓦ Ⓖ	…
!		νοσοκομειακή περίθαλψη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenhauspflege Ⓦ Ⓖ	…
!		νοσοκομειακά απόβλητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krankenhausspezifischer Abfall Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ταμείο υγείας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenkasse Ⓦ Ⓖ	…
		νοσηλευτική φροντίδα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenpflege Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	νοσηλευτικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenpflege- Ⓦ Ⓖ	…
		νοσηλευτικό προσωπικό Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenpflegepersonal Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο νοσοκόμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenpfleger Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο νοσηλευτής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenpfleger Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η νοσοκόμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenpflegerin Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η νοσηλεύτρια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenpflegerin Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το πιστοποιητικό ασθενείας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenschein Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το βιβλιάριο νοσηλείας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Krankenscheinheft Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η νοσοκόμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenschwester Ⓦ Ⓖ	…
!		δηλωμένος άρρωστος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenstand Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αναρρωτική Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenstand Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο τραυματιοφορέας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenträger Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η μεταφορά ασθενών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankentransport Ⓦ Ⓖ	…
!		ιατροφαρμακευτική περίθαλψη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenversicherung Ⓦ Ⓖ	…
!		ασφάλεια υγείας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankenversicherung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ασφάλιση ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenversicherung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η κάρτα ιατρικής ασφάλισης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenversicherungskarte Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κάρτα ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankenversicherungskarte Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το ασθενοφόρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenwagen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το νοσοκομειακό αυτοκίνητο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenwagen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο νοσοκόμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Krankenwärter Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αναρρωτήριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Krankenzimmer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το δωμάτιο αρρώστου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Krankenzimmer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ασθενής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranker Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παθολογικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krankhaft Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αρρωστημένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krankhaft Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	νοσηρός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krankhaft Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	εγωπαθής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krankhaft selbstsüchtig Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η νοσηρότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankhaftigkeit Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αρρώστια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankheit Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ασθένεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankheit Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η νόσος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankheit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το νόσημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Krankheit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	τα συμπτώματα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Krankheitsbild Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	νοσογόνος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krankheitserregend Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	παθογόνος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krankheitserregend Ⓦ Ⓖ	…
!		παθογόνο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankheitserreger Ⓦ Ⓖ	…
		παθογόνος μικροοργανισμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankheitserreger Ⓦ Ⓖ	…
!		φορέας ασθένειας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankheitsüberträger Ⓦ Ⓖ	…
!		αναρρωτική άδεια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankheitsurlaub Ⓦ Ⓖ	…
!		πρόληψη των ασθενειών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Krankheitsvorbeugung Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ασθενικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränklich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	φιλάσθενος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränklich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αρρωστιάρης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränklich Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καχεκτικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kränklich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δίνω πιστοποιητικό ασθενείας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	krankschreiben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ύβρις Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Kränkung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το γερανοφόρο όχημα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranwagen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το στεφάνι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κορώνα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το στέμμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η στεφάνη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο στέφανος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kranz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η γερανογέφυρα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Laufkran Ⓦ Ⓖ	…