dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Ουσιαστικό	η αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Markt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Erwerb Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Anschaffung Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!	Ουσιαστικό	ο αγοραστής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Abnehmer Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά γεωργικών προϊόντων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Agrarmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγροτική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Agrarmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά μετοχών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Aktienmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		Αραβική Κοινή Αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Arabischer Gemeinsamer Markt Ⓦ Ⓖ	…
		αγορά της εργασίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Arbeitsmarkt Ⓦ Ⓖ	…
		αγορά εργασίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Arbeitsmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Aufkauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διεθνής αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Auslandsmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		εξωτερική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Außenmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η λαχειοφόρος αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Ausspielung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά με μετρητά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Barkauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αγοράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	bestechen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Bestechung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ενιαία αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Binnenmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εσωτερική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Binnenmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		ενιαία αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Binnenmarkt EU Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά σταθερού εισοδήματος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Bondmarkt Ⓦ Ⓖ	…
		αγορά συναλλάγματος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Devisenmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αγοραίο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Droschke Ⓦ Ⓖ	…
!		διάθεση νέου προϊόντος στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Einführung eines Produkts Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αγοράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	einkaufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Erkaufen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Erlösung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αγοραστής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Erwerber Ⓦ Ⓖ	…
!		ευρωπαϊκή χρηματαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Euro-Geldmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ευρωαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Euromarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		αποκλειστική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	exklusiver Einkauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά εξαγωγών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Exportmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξαγωγική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Exportmarkt Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	διαπραγματεύομαι την αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	feilschen Ⓦ Ⓖ	…
!		πιστωτική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Finanzmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η χρηματαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Finanzmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η χρηματιστηριακή αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Finanzmarkt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ιχθυαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Fischmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ψαραγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Fischmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η κρεαταγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Fleischhalle Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά κρέατος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Fleischmarkt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το κρεαταγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Fleischmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		ελεύθερη αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	freier Devisenmarkt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αγορασμένος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gekauft Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αγοραστός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gekauft Ⓦ Ⓖ	…
!		χρηματαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Geldmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αγοραίος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gemein Ⓦ Ⓖ	…
!		Κοινή Αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Gemeinsamer Markt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ενιαία αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der gemeinsamer Markt Ⓦ Ⓖ	…
!		κοινοτική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Gemeinschaftsmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η λαχαναγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Gemüsemarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		επίσημη αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	geregelter Devisenmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο αγοραστής χονδρικής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Großabnehmer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η χονδρική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Großeinkauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η χονδρική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Großhandelsmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά χονδρικής πώλησης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Großmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά βασικών προϊόντων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Grundstoffmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		κτηματική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Grundstücksmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά κατοικίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Hauskauf Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά ακινήτων Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Immobilienmarkt Ⓦ Ⓖ	…
		εσωτερική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Inlandsmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η διεθνής αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der internationale Markt Ⓦ Ⓖ	…
!		διεθνής αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	internationaler Markt Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά παρέμβασης Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Interventionsankauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η λαϊκή αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Jahrmarkt Ⓦ Ⓖ	…
		κεφαλαιαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kapitalmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά spot Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kassamarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αγοραστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kauf- Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αγοραστικό κίνητρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kaufanreiz Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγοραστική θέληση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Kaufbereitschaft Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	αγοράζω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kaufen Ⓦ Ⓖ	…
		αγοραστής Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Käufer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγοράστρια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Käuferin Ⓦ Ⓖ	…
!		αγοραστικές συνήθειες Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kaufgewohnheit Ⓦ Ⓖ	…
!		αγοραστική δύναμη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kaufkraft Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά επί πιστώσει Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kreditkauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αγοράζω με λίζινγκ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	leasen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η λαχειοφόρος αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Lotterie Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η λαϊκή αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Markt Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	αγορανομικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Markt- Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αγοραίος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Markt- Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αγοραστικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Markt- Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγοραστική αναλογία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Marktanteil Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	επικρατέστερος στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	marktbeherrschend Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο ηγέτης στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Marktführer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ηγέτιδα στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Marktführerin Ⓦ Ⓖ	…
		παρέμβαση στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Marktintervention Ⓦ Ⓖ	…
		αγοραία τιμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Marktpreis Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αξία στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Marktwert Ⓦ Ⓖ	…
		πρόσβαση στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Marktzugang Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά με δόσεις Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Mietkauf Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η νέα αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Neuanschaffung Ⓦ Ⓖ	…
		αγορά πετρελαίου Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Ölmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	αγοραίος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ordinär Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	αγοραφοβία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Platzangst Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά με δόσεις Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ratenkauf Ⓦ Ⓖ	…
!		περιφερειακή αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	regionaler Markt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rückkauf Ⓦ Ⓖ	…
!		απόσυρση από την αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Rücknahme aus dem Markt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η μαύρη αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schwarzmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά εργασίας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Stellenbörse Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το αγοραίο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Taxi Ⓦ Ⓖ	…
!		προθεσμιακή αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Terminmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!		τουριστική αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Tourismusmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγοραπωλησία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Transaktion Ⓦ Ⓖ	…
		αγορά των μεταφορών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Transportmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αγορά μεταχειρισμένων ειδών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Trödelmarkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η εξαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Übernahme Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αγοραπωλησία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Verhandlung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η λαχειοφόρος αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Verlosung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η προώθηση στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Vermarktung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η προαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Vorkauf Ⓦ Ⓖ	…
!		προαγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Vorkaufsrecht Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο παγκόσμιος ηγέτης στην αγορά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Weltmarktführer Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	αγοράζω εκ νέου το πωληθέν Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wiederkaufen Ⓦ Ⓖ	…
!		αγορά κατοικιών Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Wohnungsmarkt Ⓦ Ⓖ	…