dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Antrieb Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Drang Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Ansturm Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Heftigkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Impuls Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schwung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Trieb Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Triebkraft Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Wucht Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
	Ουσιαστικό	η αφορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Anlass Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δίνω αφορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Anlass geben Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ορμηνεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anleiten Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ορμηνεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anregen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δίνω αφορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	auslösen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ορμηνεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	belehren Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	ορμηνεύω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ermahnen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η σεξουαλική ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Geschlechtstrieb Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η αφορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Grund Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	ορμητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	heftig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ορμητικότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Heftigkeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ορμητικός ευέξαπτος θερμόαιμος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	hitzig Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ορμητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	hitzig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	δίνω καινούργια ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neuen Antrieb verleihen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η ορμήνια Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rat Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η σεξουαλική ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Sexualtrieb Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η θύελλα και ορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Sturm und Drang Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ορμητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	stürmisch Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ορμητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Sturz- Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το ορμητήριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Stützpunkt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ορμή δίψα για δράση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Tatendrang Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το ορμητήριο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Triebfeder Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ορμητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ungestüm Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η ορμητικότητα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Ungestüm Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η αφορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Ursache Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	ορμητικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wuchtig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	παίρνω αφορμή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zum Anlass nehmen Ⓦ Ⓖ	…