dict.gr · Ελληνικό/Γερμανικό Λεξικό

	Σύνδεσμος	και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	und Ⓦ Ⓖ	…
Εν μέρει αντιστοιχίες (−)
!	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abbrennen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καίω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abfackeln Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καιροφυλακτώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	abpassen Ⓦ Ⓖ	…
	Σύνδεσμος	αν και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	allerdings Ⓦ Ⓖ	…
!		λες και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	als ob Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	anbrennen Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	και δη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	außerdem Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	και από τις δύο πλευρές Ⓦ Ⓖ Ⓝ	beiderseits Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το καΐκι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Boot Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καίω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	brennen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καΐλα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Brennen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	brennen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο Καίσαρας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Cäsar Ⓦ Ⓖ	…
!		καίσιο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Cäsium Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	μιας και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	da Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	μια και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	da Ⓦ Ⓖ	…
		και πάνω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	darüber Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	αν και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	dennoch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	durchbrennen Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καίριος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	entscheidend Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καίγομαι από την παγωνιά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erfrieren Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καίγομαι από παγωνιά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	erfrieren Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το καΐκι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Fischkutter Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καίριος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	gelegen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	glühen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καιρικές συνθήκες Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Großwetterlage Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καίω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	heiß sein Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	όλο και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	immer mehr Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	in Flammen stehen Ⓦ Ⓖ	…
		καινοτομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Innovation Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καινοτομώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Innovationen vornehmen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καινοτομική επίδοση Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Innovationsleistung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καινοτομώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	innovieren Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	και δη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	insbesondere Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το Κάιρο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kairo Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο καίσαρας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kaiser Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καισαρικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Kaiser- Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καισαρικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	kaiserlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καισαρική τομή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kaiserschnitt Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καισαρική Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Kaiserschnitt Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καιροφυλαχτώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	lauern Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το καινοτόμο πρόγραμμα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Leuchtturmprojekt Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο καιροσκόπος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Mitläufer Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	μια και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nachdem Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	μιας και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nachdem Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	καινούριος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neu Ⓦ Ⓖ	…
	Επίθετο	καινούργιος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neu Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καινός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	neu Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η καινοτομία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Neuerung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καινοτομώ Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Neuerungen einführen Ⓦ Ⓖ	…
		Καινή Διαθήκη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Neues Testament Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	το καινούργιο αυτοκίνητο Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Neuwagen Ⓦ Ⓖ	…
		όχι μόνο … αλλά και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	nicht nur … sondern auch Ⓦ Ⓖ	…
		αν και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	obgleich Ⓦ Ⓖ	…
		αν και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	obwohl Ⓦ Ⓖ	…
	Σύνδεσμος	καίτοι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	obwohl Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο καιροσκοπισμός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Opportunismus Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καιροσκοπία Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Opportunismus Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο καιροσκόπος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Opportunist Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καιροσκοπικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	opportunistisch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το καϊμάκι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Rahm Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο καιρός ταξιδιού Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Reisewetter Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το καϊμάκι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Sahne Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	το καϊμάκι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	der Schaum Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	έστω και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sei es auch nur Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	εδώ και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	seit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ακόμη και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	selbst wenn Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich die Zunge verbrennen Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sich verbrennen Ⓦ Ⓖ	…
	Επίρρημα	ακόμα και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sogar Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	ακόμη και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sogar Ⓦ Ⓖ	…
		καθώς και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	sowie Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	όλο και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	ständig Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο Καινοζωικός αιώνας Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Tertiär Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καίριος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	tödlich Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	και πάλι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	trotzdem Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	αν και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	trotzdem Ⓦ Ⓖ	…
!	Σύνδεσμος	και δη Ⓦ Ⓖ Ⓝ	und dazu noch Ⓦ Ⓖ	…
!		και τα λοιπά Ⓦ Ⓖ Ⓝ	und so weiter Ⓦ Ⓖ	…
	Ρήμα	καίγομαι Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verbrennen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ρήμα	καίω Ⓦ Ⓖ Ⓝ	verbrennen Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	η καΐλα Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Verlangen Ⓦ Ⓖ	…
!		μιας και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wenn gerade Ⓦ Ⓖ	…
!		μιας και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wenn schon Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καίριος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wesentlich Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο καιρός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	das Wetter Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καιρικός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	Wetter- Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καιρική μεταβολή Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Wetteränderung Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	οι καιρικές συνθήκες Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Wetterbedingungen Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	η καιρικές συνθήκες Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Wetterlage Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίρρημα	καθώς και Ⓦ Ⓖ Ⓝ	wie auch Ⓦ Ⓖ	…
!	Ουσιαστικό	ο καιρός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Witterung Ⓦ Ⓖ	…
	Ουσιαστικό	ο καιρός Ⓦ Ⓖ Ⓝ	die Zeit Ⓦ Ⓖ	…
!	Επίθετο	καίριος Ⓦ Ⓖ Ⓝ	zentral Ⓦ Ⓖ	…